Esta semana hemos encontrado diversos rastros de jabalis en nuestro huerto.

Nee geen Asterix en Obelix, maar wel everzwijnen. Everzwijn sporen in onze moestuin. Sinds we een opening naar ons terrein hebben naar beneden vinden we everzwijn sporen in onze moestuin.

Los jabalíes normalmente aparecen durante la noche para buscar comida. Ahora, porque han hecho un hueco hacia abajo para unas obras en nuestras calles, los jabalíes han encontrado un camino para subir a nuestra tierra y buscar comida en nuestro huerto. Hasta ahora no han destruido nada y no los hemos visto, pero los rastros son las pruebas de que han estado aquí.

Everzwijnen zie je overdag eigenlijk niet. Ze komen ´s nacht te voorschijn om hun kostje bij elkaar te scharrelen. Ze leven meestal in de buurt van water en aangezien er een riviertje beneden aan ons terrein grenst zijn er regelmatig zwijnen in de buurt. We hebben vaak sporen gevonden in en rond het riviertje, maar nooit op ons terrein. Ons terrein was aanvankelijk bijna ontoegankelijk vanaf beneden, maar sinds ze nieuwe wegen aan gaan leggen in de 'Urbanización' is er een pad naar beneden schoongemaakt om wateraan - en afvoer aan te leggen. Dit pad wordt dankbaar gebruikt door de everzwijnen. Everzwijnen zie je eigenlijk niet, en je wilt ze ook niet zien, want ze zijn gevaarlijk. Zeker als ze jongen hebben hebben ze totaal geen angst voor je en schromen niet om je aan te vallen. Toch zou ik ze met een verrekijker op veilige afstand best een keer willen zien. Hmm, misschien een keer op een warme zomernacht posten.